nowowczesny basen kryty z przeciwprądem i fontanną-masażerem
2 jacuzzi wewnętrzne -czteroosobowa wanna hydromasażem. Z dysz umieszczonych pod różnym kątem wypływa strumień wody miejscowo masujacy ciało (zwłaszcza dolny odcinek kręgosłupa i nogi narazone na zmęczenie)
Jacuzzi zewnętrzne HOTSPRING - czteroosobowa wanna usytuowana na tarasie zewnętrznym, z którego rozciąga się widok na Czantorię. Zapewnia zróżnicowany masaż za pomocą 35 dysz. Wyposażona jest w MOTO-MASSAGE – rodzaj masażu, w którym strumień wody płynnym ruchem masuje całą długość kręgosłupa, rozluźniając mięsnie jednocześnie odciążając stawy.
sauny: sucha, parowa, infra red
grota solna
MASAŻ/KOSMETYKA :
W zakresie oferty masażu przedstawiamy:
Masaż kończyn – do 30 minut
Masaż kręgosłupa i grzbietu – do 30 minut
Masaż stóp z elementami akupresury – do 30 minut
W zakresie oferty zabiegów kosmetycznych:
Płat kolagenowy – do 60 minut. Przyśpiesza regenerację skóry, napina i wygładza ją. Ponadto neutralizuje wolne rodniki.
Thalgo Bio-Soothing Mask – do 60 minut . Zabieg dla skóry cienkiej, wrażliwej, naczyniowej. Jest to maska o działaniu łagodzącym i kojącym skórę. Kuracja SOS dla skóry delikatnej, naczyniowej i skłonnej do podrażnień.
Thalgo algomega nutrition treatment – do 60 minut. Zabieg silnie nawilżający. Pomaga skórze odzyskać optymalny poziom nawilżenia. Neutralizuje odczucie napięcia skóry.
Masaż twarzy – do 30 minut. Zabieg polegający na wykonaniu odpowiednich ruchów na twarzy, szyi i dekolcie, zgodnie z przebiegiem mięśni, naczyń limfatycznych i krwionośnych. Masaż wykonywany jest przy użyciu kremu na bazie kolagenu rybiego.
RECEPCJA:. tel./fax. 33/854-26-59, 33/857-72-71
----------------
Modern indoor swimming pool with counter-current and fountain-massager
2 indoor Jacuzzis - 4-person whirlpool bath. From nozzles placed at different angles, a stream of water flows out locally massaging the body (especially the lower spine and legs exposed to fatigue)
HOTSPRING outdoor Jacuzzi - a four-person bathtub located on the outdoor terrace with a view of Czantoria. Provides a varied massage with 35 jets. It is equipped with MOTO-MASSAGE - a type of massage in which the stream of water smoothly massages the entire length of the spine, relaxing the muscles and relieving the joints.
saunas: dry, steam, infra red
salt Cave
MASSAGE / COSMETICS:
Limb massage - up to 30 minutes
Massage of the spine and back - up to 30 minutes
Foot massage with elements of acupressure - up to 30 minutes
cosmetic treatments:
Collagen patch - up to 60 minutes. Accelerates skin regeneration, tightens and smoothes it. Moreover, it neutralizes free radicals.
Thalgo Bio-Soothing Mask - up to 60 minutes. A treatment for thin, sensitive and vascular skin. It is a mask that soothes and calms the skin. SOS treatment for delicate, vascular and irritation-prone skin.
Thalgo algomega nutrition treatment - up to 60 minutes. Strongly moisturizing treatment. It helps the skin regain its optimal level of hydration. It neutralizes the feeling of skin tightness.
Face massage - up to 30 minutes. The treatment consists in making appropriate movements on the face, neck and décolleté, in accordance with the course of the muscles, lymphatic and blood vessels. The massage is performed using a fish collagen cream.
RECEPTION: tel./fax. 33 / 0048 854-26-59