Drodzy Tangueros!

Choć moje podziękowania za wspaniały udział w 12'tej edycji Beskid Tango Marathon musiały troszkę poczekać do czasu aż potwierdzimy kolejną datę w 2027.

 NASTĘPNA 13'TA EDYCJA BESKID TANGO MARATHON odbędzie się  14-17.01.2027 (czwartek-niedziela)

 a teraz już: DZIEKUJĘ KOCHANI! Dziękuję uczestnikom za radość z jaką przybyliście do Szczyrku! Za Wasze uśmiechy i gorące objęcia :-)

Wszystkim którzy przyczynili się do tego, czyli wolontariuszom ciepło witającym gości oraz Tango DJ'om do których to wspaniałej muzyki niestrudzenie  tańczyliście przez całe 4 dni oraz mojemu przyjacielowi (jak to określiła Dorota szarej eminencji tego maratonu :-)) Sebastianowi, bez którego wiedzy i pomocy to wszystko nie byłoby możliwe.

Dziękuję niestrudzonym fotografom którzy niezmordowanie najpierw stali za kamerą a potem godzinami ślęczeli aby to wszystko przerobić i opublikować :-) 

Specjalne podziękowania dla specjalistki ds klienta biznesowego P. Angeliki Kotlarskiej która opiekowała się nami doskonale, spełniając nasze marzenia o pięknym maratonie we wspaniałym miejscu jaki jest Hotel Meta.

Ogromne podziękowania dla Pana Burmistrza Szczyrku P. Antoniego Byrdy za objęcie nas patronatem i zafundowanie nam wspaniałej orkiestry góralskiej - wszystko udało się doskonale zgodnie z życzeniami Pana Burmistrza :-)

NASTĘPNA 13'TA EDYCJA BESKID TANGO MARATHON odbędzie się  14-17.01.2027 (czwartek-niedziela)

Szykujemy tym razem zamiast kolacji i kapeli - piękny kulig z zakończeniem w góralskiej chacie z kapelą góralską, HEJ!

PIKNIE WOS ZAPROSOMY !

Rejestracja od 1.09.2026

*********

Dear Tangueros!

Although my thanks for the wonderful participation in the 12th edition of the Beskid Tango Marathon had to wait a bit until we confirmed the next date in 2027. THE NEXT 13TH EDITION OF THE BESKID TANGO MARATHON will take place January 14-17, 2027 (Thursday-Sunday)

 and now: THANK YOU, DEARS!

Thank you to the participants for the joy with which you came to Szczyrk!

For your smiles and warm embraces :-)

To everyone who contributed to this: the volunteers who warmly welcomed the guests, the Tango DJs, whose wonderful music you danced tirelessly to for the entire four days, and to my friend (as Dorota called it, the eminence grise of this marathon :-)) Sebastian, without whose knowledge and help all of this would not have been possible. Thank you to the tireless photographers who tirelessly stood behind the camera and then spent hours processing and publishing it all :-)

Special thanks to our business client specialist, Ms. Angelika Kotlarska, who took excellent care of us, fulfilling our dreams of a beautiful marathon in the wonderful location of the Meta Hotel.

A huge thank you to the Mayor of Szczyrk, Mr. Antoni Byrda, for his patronage and providing us with a wonderful highland band – everything went perfectly, in accordance with the Mayor's wishes :-)

THE NEXT 13TH EDITION OF THE BESKID TANGO MARATHON will take place January 14-17, 2027 (Thursday-Sunday).

This time, instead of dinner and a band, we're preparing a beautiful sleigh ride, ending in a highlander's hut with a highlander band. HEY!

WELCOME! Registration from 1 September 2026